Primeiro Capítulo de The Golden Lily

Saiu  no site do Entertainment Weekend o primeiro capítulo (por enquanto somente em inglês) do mega aguardadíssimo The Golden Lily.

Além disso, tem também uma pequena entrevista teaser. Eu traduzi (coloquei no google tradutor, por isso não me culpem se estiver um pouco estranho).

 

ENTERTAINMENT WEEKLY: Você sabia que a última linha de Bloodlines criaria tanto rebuliço?
Richelle Mead: Eu meio que esperava que fosse assim, mas algumas das reações me surpreenderam! Eu tinha algumas pessoas que dizem que jogaram o livro em toda a sala em felicidade quando leram essa linha, o que é engraçado, pois muitas pessoas também jogaram Sombra beijo em seus quartos em frustração quando leram a última linha do livro. Acho que meus livros são apenas destinados a levar uma surra... mas espero que isso seja um elogio. Algo me diz que The Golden Lily pode ver algumas paredes.

O que você pode nos dizer sobre o papel de Dimitri no segundo livro?
Bem, desde que Sydney, Adrian, Jill, e Eddie são as nossas estrelas nesta série, Dimitri está em mais um papel de apoio aqui em comparação com as outras séries. Dito isto, os fãs podem ter a certeza de que ele ainda está fazendo muito do que ele faz de melhor: ser quente, detonando, e soltando palavras de sabedoria com um sotaque russo.

Como a ligação entre Sydney, Eddie, Adrian, e Jill continua a evoluir?
Esse grupo realmente é como uma pequena família. Cada um deles cresce e enfrenta novos desafios na série, que então afeta suas relações uns com os outros. Eles têm os seus momentos, mas são disfuncionais, finalmente, fechados e solidários entre si. Angeline dos Keepers junta seu círculo neste livro, que acrescenta uma mais uniforme.

Foi difícil se acostumar a escrever do ponto de vista de Sydney nos primeiros Bloodlines?
Muito difícil. Em qualquer série, se é um spin-off ou não, você tem que realmente conhecer o seu narrador bem, a fim de retirar uma boa voz. Um monte de que só podem ser aprendidas "no trabalho", depois de ter escrito um valor justo. Eu estou trabalhando no terceiro livro da série, e eu acho que eu tenho o jeito de Sydney -embora eu nunca vou ser tão inteligente como ela é.

Haverá mais romance em The Golden Lily?
Há romances em todo este livro.

"O Mundo de Richelle Mead" app já saiu - o que você mais gosta desta nova forma de se conectar com seus fãs?
Eu adoro ver onde as pessoas estão lendo os livros ao redor do mundo. Recebo e-mails de leitores de todos os lugares diferentes, mas vê-lo ali mesmo em um mapa leva-o para um outro nível. É incrível e muito humilde. Eu me sinto tão sortuda que meus livros têm todo o apoio!